Burmese Phrasebook: Greetings & Essential Phrases
The most useful Burmese words and phrases for travelers â greetings, polite basics, numbers, directions and more â each with a simple pronunciation guide. This is a preview of the full phrasebook content.
Greetings & IntroductionsCommon Words & QuestionsNumbersDays & TimeDirectionsLocationsFoodLodgingMedicalBody PartsEmergenciesWeatherDescriptionsFamilyOccupationsCustomsFuel & Vehicle
Greetings & Introductions 10 phrases
Welcome.ááźááŻáááŻááŤáááş.kyo so baa deh
Hello.áá˛áááŻ.heh lo
Good morning.áááşááᏠááśáááşáááşá¸ááŤ.mee ga laa nan neh khinn baa
Good night.áááşáááŹáááŤ.mee ga laa nya baa
Good bye.áá˝áŹá¸ááźáŽ.thwaa pye
How are you?ááąááąáŹááşá¸ááŹá¸?ney kawn laa?
I'm fine, thanks, and you?ááąáŹááşá¸ááŤáááş, ááťáąá¸áá°á¸áá˛, áááşááťáŹá¸ááąáŹ?kawn baa deh, kyey zoo beh, khin byaa gaw?
I'm pleased to meet you.áá˝áąáˇáááŹáááşá¸ááŹááŤáááş.twey ya daa won thaa baa deh
Thank you for your help.áá°ááŽááŹááťáąá¸áá°á¸áááşááŤáááş.koo nyee da kyey zoo tin baa deh
My name is ___.ááťá˝ááşá ááŹáááş ____.cheh ma naa meh _____
Common Words & Questions 30 phrases
Please.ááťáąá¸áá°á¸ááźáŻá.kyee zoo pyu ywey
Thank you.ááťáąá¸áá°á¸áááşááŤáááş.kyey zoo tin baa deh
Can someone assist us?áá
áşááąáŹááşááąáŹááşáá°ááŽáááŻááşáááŹá¸.da yawk yawk koo nyee nie ma laa
OK.áááŤáááş.ya baa deh
Excuse me. / I'm sorry.áá˝ááşáˇááźáŻááŤ. / áááşá¸áá˛ááŤáááş.kwi pyu baa / won neh baa deh
Yes.ááŻááşáááş.hot deh
No.áááŻááşáá°á¸.ma hot buu
Maybe.ááźá
áşáááŻááşáááş.pyit nie deh
Right.áážááşáááş.hmaan deh
Wrong.áážáŹá¸áááş.hmaa deh
Here.ááŽáážáŹ.de maa
There.áááŻáážáŹ.ho maa
I want.áááŻááťááşáááş.lo chen deh
I do not want.ááááŻááťááşáá°á¸.ma lo chen bu
Danger.áĄáášáááŹááş.ann da yeh
OK, no problem.áááźáŽ, ááźáżááŹááážááá°á¸.ya pyi, pyatanaa ma shee buu
Who?áááşáá°áá˛?beh doo leh?
What?ááŹáá˛?baa leh?
When?áááşááŻááşá¸ááá˛?beh don ga leh?
Where?áááşáážáŹáá˛?beh maa leh?
Why?ááŹááźáąáŹááşáˇáá˛?baa gyawk leh?
How?áááşáááŻáá˛?beh lo leh?
What happened?ááŹááźá
áşáá˛áˇáá˛?baa pyit keh leh?
Do you have ___?áááşá¸áážáŹ ______ áážáááŹá¸?mee maa _____ shey laa?
Do you need help?áĄáá°áĄááŽáááŻááŹá¸?akoo anyee lo laa?
I amááťá˝ááşá.cheh ma
You areáááştinn
He / She isáá°/áá°á.thu / thu ma
We areááťá˝ááşááááŻáˇ.cheh ma do
They areáá°áááŻ.tu do
Numbers 41 phrases
0 Zeroá ááŻáthone nya
1 Oneá áá
áşte
2 Twoá áážá
áşhne
3 Threeá ááŻáśá¸thone
4 Fourá ááąá¸ley
5 Fiveá
ááŤá¸ngaa
6 Sixá ááźáąáŹááşchawk
7 Sevená ááŻáážá
áşkhoon ne
8 Eightá áážá
áşshe
9 Nineá áááŻá¸koe
10 Tenáá ááááşte seh
11 Elevenáá áááşáˇáá
áşseh te
12 Twelveáá áááşáˇáážá
áşseh Hne
13 Thirteenáá áááˇáşááŻáśá¸seh thone
14 Fourteenáá áááşáˇááąá¸seh ley
15 Fifteenáá
áááşáˇááŤá¸seh ngaa
16 Sixteenáá áááşáˇááźáąáŹááşseh chawk
17 Seventeenáá áááşáˇááŻáá
áşseh Khoon ne
18 Eighteenáá áááşáˇáážá
áşseh she
19 Nineteenáá áááşáˇáááŻá¸seh koe
20 Twentyáá áážá
áşáááşne seh
30 Thirtyáá ááŻáśá¸áááşthone seh
40 Fortyáá ááąá¸áááşley seh
50 Fiftyá
á ááŤá¸áááşngaa seh
60 Sixtyáá ááźáąáŹááşáááşchawk seh
70 Seventyáá ááŻáá
áşáááşKhoon ne seh
80 Eightyáá áážá
áşáááşshe seh
90 Ninetyáá áááŻá¸áááşkoe seh
100 Hundredááá áá
áşááŹte yaa
1,000 Thousandáááá áá
áşááąáŹááşte htawn
10,000 Ten Thousandáá,ááá áá
áşááąáŹááşá¸te thawnn
100,000 Hundred Thousandááá,ááá áá
áşááááşá¸te thane
1,000,000 Millioná,ááá,ááá áá
áşáááşá¸te than
PlusáĄááąáŤááşá¸a pawn
MinusáĄáážáŻááşa hnok
More (than)áááŻáááşpoe deh
Less (than)ááťáąáŹáˇáááşyaw deh
Approximatelyáááşáˇáážááşá¸ááťáąkhan mann chey
Firstááápa tha ma
SecondááŻááádu tee ya
Thirdááááta tee ya
Days & Time 25 phrases
Sundayááááşá¸ááá˝áąááąáˇta ninn ga nway ney
Mondayááááşá¸ááŹááąáˇta ninn laa ney
TuesdayáĄááşááŤááą.en gaa ney
WednesdayááŻáášááá°á¸ááąáˇboat da hu ney
ThursdayááźáŹááŹáááąá¸ááąáˇkyaa thaa pa dey ney
FridayááąáŹááźáŹááąáˇthawk kyaa ney
Saturdayá
ááąááąáˇsa ney ney
Yesterdayáááąáˇma ney
TodayááŽááąáˇde ney
Tomorrowááááşááźááşma ne phyan
Dayááąáˇney
Nightánya
WeekáááŤááşda paap
Monthála
Yearáážá
áşne
Secondá
áášáááşáˇse kant
Minuteáááá
áşme nek
HourááŹááŽnaa yee
Morningááááşma neek
Eveningáááąnya ney
Noonáá˝ááşá¸áááşáˇmoon deh
Afternoonááąáˇáááşney leh
Midnightááááşá¸ááąáŤááşnya than khawn
NowáĄááŻa ku
LaterááąáŹááşáážnawk ma
Directions 26 phrases
Above / OveráĄááąáŤáşa paw
After / PastááźáŽá¸ááąáŹáˇ / ááźáŽá¸áá˛áˇáá˛áˇpyi daw
Back / BehindáĄááąáŹááş / áĄááąáŹááşáážáŹa nawk
Before / In front of / ForwardááááŻááşáážáŽ / áĄáážáąáˇáážáŹ/áážáąáˇáááŻáˇma tie mee / a shey maa / shey to
BetweenááźáŹá¸áážáŹkyaa maa
Coordinatesáá°á¸áá˝á˛ááąáŹpoo tweh taw
DegreesááŽáááŽde ga ree
DownáĄáąáŹááşawk
EastáĄáážáąáˇáááşa shey bek
FaráĄááąá¸a way
LongitudeááąáŹááşááťáŽáá˝ááşlawn gye tok
Leftáááşáááşbeh bek
LatitudeááášááŽáá˝ááşlak te tok
My position is ___.ááťá˝ááşá áĄáááşáˇ á ____.cheh ma a sink ga _____
NearáĄááŽá¸ áĄááŹá¸a nee a naa
NorthááźáąáŹááşáááşmyawk bek
NortheastáĄáážáąáˇááźáąáŹááşáááşa shey myawk bek
NorthwestáĄááąáŹááşááźáąáŹááşáááşa nawk myawk bek
RightááŹáááşnyaa bek
SouthááąáŹááşáááştawn bek
SoutheastáĄáážáąáˇááąáŹááşáááşa shey tawn bek
SouthwestáĄááąáŹááşááąáŹááşáááşa nawk tawn bek
Straight ahead.áĄáážáąáˇáááşáˇáááşáˇa shey teh the
UnderáĄáąáŹááşáážáŹout maa
UpáĄááąáŤáşáážáŹa paw maa
WestáĄááąáŹááşáááşa nawk bek
Locations 25 phrases
Beacháááşá¸ááźáąkaan chey
Borderáááşá
ááşneh suh
BridgeááśááŹá¸da daa
Campá
áááşá¸sa khaan
Dirt roadáá
áşáááşááąáŹáááşá¸nyi paap thaw lann
Forestáá
áşááąáŹtheet taw
Harborááááşáááşá¸seik kann
HillááąáŹááşááŻááşá¸tawn kon
HouseáĄáááşein
Lakeáááşkan
Meadowááźááşáááşá¸áážáááąáŹ ááźáąáá˝ááşmyek khinn she taw myey kwek
MountainááąáŹááştawn
OceanáááŻáášáááŹtamote da yaa
Patháááşá¸ááźáąáŹááşá¸lann kyawn
Paved roadááťáąáŹááşáááşá¸áááşá¸kyawk khinn lann
PlaceááąááŹney yaa
PositionááąáᏠáĄááąáĄááŹá¸ney yaa a ney a htaa
Riverááźá
áşmyit
Roadáááşá¸lann
Seaáááşáááşpin leh
Squareá
ááŻáááşá¸sa tu yann
Treeáá
áşáááşthet pin
ValleyááťááŻááşáˇáááşá¸gyike won
Villageáá˝áŹywaa
Where?áááşáážáŹáá˛?beh maa leh?
Food 45 phrases
FoodáĄá
áŹá¸áĄá
áŹa saa a sa
CanááŻááşáááŻááşáááşlok nie deh
Cupáá˝ááşkhwek
Forkáááşáááşá¸khek yinn
KnifeááŤá¸daa
Plateáááşá¸áááşááźáŹá¸pa gan pyaa
Spoonáá˝ááşá¸zoon
Beansáá˛pae
BeerááŽááŹbee yaa
BreadááąáŤááşááŻááşáˇpawn moke
ButterááąáŹáááşhtaw paap
Cheeseááááşáá˛dain keh
CoffeeááąáŹáşááŽkaw phee
FishááŤá¸ngaa
FlourááťáŻáśgyone
Fruitáá
áşááŽá¸thek thee
MeatáĄááŹá¸a taa
Milkáá˝áŹá¸áááŻáˇnwaa noe
OilááŽsee
PotatoesáĄáŹáá°á¸aa loo
Riceááááşá¸hta
SaltááŹá¸saa
Soupáááşá¸ááťááŻhinn choe
SugaráááźáŹá¸ta gyaa
Teaáááşáááşáááşleh pheh yey
Vegetablesáááşá¸ááŽá¸áááşá¸áá˝ááşhinn thee hinn ywek
Waterááąyey
WineáááŻááşwine
Drink.ááąáŹááşáááş.thawk deh
Eatá
áŹá¸áááş.saa deh
Don't push! We have plenty of food.ááá˝ááşá¸áá˛áˇ! áĄá
áŹá¸áĄá
Ꮰáá˝áąáĄááťáŹá¸ááźáŽá¸ áážááááş.ma toon neh! A saa a sa twey a myaa gyee she deh.
Give me your bowl.áááşá¸áááşáá˝ááş ááąá¸ááŤ.pa gan khwek pay baa
Is the water safe to drink?ááŽááąááąáŹááşáááŻáˇ á
áááşááťááááŹá¸?dee yey tawk po sake cha ya ta laa?
Boil the water.ááąáá˝áąá¸áááşááŤ.yey nwey teh baa
Wash your hands.áááşááąá¸ááŤ.lek sey baa
Wash yourself here.áááŻááşáˇááŹáááŻááş ááŽáážáŹááąá¸ááŤ.ko haa ko dee maa sey baa
We need ___ liters of potable water.ááťá˝ááşááááŻáˇ ááą ____ ááŽáᏠáááŻáááş.cheh ma do yey ____ lee taa loe deh
Where is the latrine?áĄáááşááŹáááşáážáŹáá˛?ein ta beh maa leh?
The latrine is to the ___.áĄáááşáᏠ____ áááşáážáŹ áážááááş.ein ta ___ bek maa she deh
The latrine is to the left.áĄáááşáᏠáááşáááşáážáŹáážááááş.ein ta beh bek maa she deh
The latrine is to the right.áĄáááşáᏠááŹáááşáážáŹáážááááş.ein ta nyaa bek maa she deh
The latrine is straight ahead.áĄáááşáᏠáĄáážáąáˇáááşáˇáááşáˇáážáŹáážááááş.ein ta a shey tey tey maa she deh
Is the food fresh?áĄá
áŹá¸áĄá
Ꮰáááşáá˛áˇááŹá¸?a saa a sa luh yeh laa?
Is the food spoiled?áĄá
áŹá¸áĄá
ᏠáááŻá¸ / ááťááşá
áŽá¸ ááąáááŹá¸?a saa a sa pyek see ney ta laa?
Burn this ___.____ áááŻááŽá¸áážááŻáˇááŤ.___ go mee shoe baa
Lodging 9 phrases
We must spend the night here.ááąááźáąáŹááşá¸cheh ma do dee nya dee maa ney ya meh
Is there a dining facility here?ááťá˝ááşá áááŻáˇááŽáááŽáážáŹááąááááş.dee maa nya saa kywey ma laa?
How many kilometers to the nearest town?ááŽáážáŹáá
áŹááťá˝áąá¸áááŹá¸?a nee sone myo kee loe mee tar beh lawk way ta leh?
Are there any hotels near here?áĄááŽá¸ááŻáśá¸ááźááŻáˇ ááŽáááŻááŽááŹáááşááąáŹááşááąá¸dee a nee a naa maa hoe the she laa?
Are there any restaurants near here?ááá˛?dee a nee a naa maa saa tawk sine she ta laa?
We want to go to ___.ááŽáĄááŽá¸áĄááŹá¸áážáŹáááŻáááşáážáááŹá¸?cheh ma do ____ go thwaa chin deh
Are there rental cars available?ááŽáĄááŽá¸áĄááŹá¸áážáŹ á
áŹá¸ááąáŹááşáááŻááşáážáááŹá¸?a nghaa caa ya nie ma laa?
Is there a telephone available?ááťá˝ááşá áááŻáˇ ____ áááŻáá˝áŹá¸ááťááşáááş.tehh lee phone she laa?
We need ___ gallons of potable water.áĄáážáŹá¸ááŹá¸ááááŻááşáááŹá¸?cheh ma do yey ____ gaa lann loe chin deh
Medical 33 phrases
AntibioticsáááşááŽá¸ááŽá¸ááŹá¸ áááşáˇááťááşáážáŻbek tee ree yaa sann kyinn mu
BandageááŤááşááŽá¸paap tee
Bloodáá˝áąá¸thwey
BurnááąáŹááşáááşlawn deh
Cleanáááşáˇáááşthant deh
Deadááąáááşthay deh
DoctoráááŹáááşsa yaa won
FeveráĄááťáŹá¸a phyaa
Hospitalááąá¸ááŻáśsey yone
Infectionáá°á¸á
ááşáážáŻkuu sek mu
InjuredáááşááŹdan yaa
MalnutritionáĄááŹáááťááŻáˇáá˛áˇa haa ya cho deh
Medicááąá¸áážá°á¸sey hmuu
Medicineááąá¸sey
Nurseáá°ááŹááźáŻáááŹá/áááŹthu naa pyu sa yaa ma
PoisonáĄááááşa sake
SickááťáŹá¸áááşpyaa deh
VitaminsáĄáŹá¸ááąá¸aar sey
WoundáĄááŹa naa
I am a doctor.ááťá˝ááşá áááŹáááşááźá
áşáááş.cheh ma sa yaa won pyit deh
I am not a doctor.ááťá˝ááşá ááááŹáááşáááŻááşáá°á¸.cheh ma ga sa yaa won ma hoke bu
I am going to help.ááťá˝ááşá áá˝áŹá¸áá°áᎠáááş.cheh ma thwaa koo nyee meh
Can you walk?áááşá¸ááťážáąáŹááşáááŻááşááŹá¸?lann shawk nie laa?
Can you sit?áááŻááşáááŻááşááŹá¸?htie nie laa?
Can you stand?ááááŻááşááŹá¸?hta nie laa?
Are you in pain?ááŹááąááŹá¸?naa ney laa?
You will get a shot. (injection)áááşááťáŹá¸ ááąá¸áááŻá¸ááśáááááşáˇáááş.khin byaa sey htoe khaan ya leik meh
I will take you to the hospital.ááťá˝ááşá áááşááťáŹá¸cheh ma khin byaa go sey yone go khaw thwaa meh
What is wrong?áááŻááąá¸ááŻáśáááŻááąáŤáşáá˝áŹá¸áááş.baa pyit ney leh?
Are you injured?ááŹááźá
áşááąáá˛?dan yaa ya ney laa?
Can you feed yourself?áááşááŹáááąááŹá¸?ko haa ko saa nie laa?
Open your mouth.áááŻááşáˇááŹáááŻááşá
áŹá¸áááŻááşááŹá¸?pa suh ha baa
Are you pregnant?ááŤá¸á
ááşáááŤ.ko won she laa?
Body Parts 36 phrases
AbdomenáááŻááşáááşáážáááŹá¸?woon
Ankleáááşá¸chey myek se
Armááźáąááťááşá
álek mawn
BoneáááşááąáŹááşá¸a yoe
BraináĄáááŻá¸ooe hnawk
ChestáŚá¸áážáąáŹááşyin baak
Earáááşáááşnaa
ElbowááŹá¸ta tawn sek
Eyesáá
áşááąáŹááşáá
áşmyek se
Faceááťááşá
ámyek hnaa
FingerááťááşáážáŹlek chawn
FootáááşááťáąáŹááşá¸chey pawah
HairááźáąáááŤá¸san pin
Handááśáááşleh
Headáááşkhawn
HeartááąáŤááşá¸hna lone
KidneyáážááŻáśá¸kyawk kak
KneeááťáąáŹááşáááşdoo
Legáá°á¸chey htawk
LipsááźáąááąáŹááşnhoke khann
LiveráážáŻááşáááşá¸a teh
LungsáĄáááşá¸a sote
MoutháĄááŻááşpa suh
NeckááŤá¸á
ááşleh pinn
Noseáááşáááşá¸Hnaa khawn
Pelvis / GroináážáŹááąáŤááşá¸woon kyawn auk pine
Ribsáááşá¸ááąáŤááşá¸áĄáąáŹááşáááŻááşá¸/ááąáŤááşááźáśnan yoe myaa
ShoulderááśáááŻá¸ááťáŹá¸pa khone
SkullááŻááŻáśá¸ooe kawn khoon
SpineáŚá¸ááąáŤááşá¸áá˝áśkyaw yoe
Stomach (area)ááťáąáŹáááŻá¸bie
Stomach (organ)áááŻááşa saa ein
TeetháĄá
áŹáĄáááşthwaa myaa
Toeáá˝áŹá¸ááťáŹá¸chey ma
Tongueááźáąáshaa
WristááťážáŹlek kawk wok
Emergencies 5 phrases
Emergency!áĄááąá¸ááąáŤáş!a yay paw!
We need a doctor!ááťá˝ááşááááŻáˇ áááŹáááş áááŻáááş!cheh ma do sa yaa won loe deh!
Distress signaláĄáášáááŹááş áĄááťááşááźan da yeh a chek pya
Help!áá°ááŽááŤ!koo nyee baa!
Evacuate the area!ááŽááąááŹááá˝ááşááąá¸ááŤ!de ney yaa ga htwek pay baa!
Weather 20 phrases
ColdáĄáąá¸áááşaye deh
DryááźáąáŹááşáááşchawk deh
Earthquakeáááťááşnga hlyinn
Fogááźá°my
High windsááąááźááşá¸ley pyinn
Hotáá°áááşpu deh
Humidityá
ááŻáááŻááşá¸á
soe htine sa
Iceááąáá˛yey khehh
Lightningááťážááşá
áŽá¸áááşáááşhlyuh see lek deh
RaináááŻá¸moe
Sandstormáá˛ááŻááşáááŻááşá¸thehh mone dine
Severeááźááşá¸áááşpyin htann
Snowáážááşá¸hninn
StormááŻááşáááŻááşá¸none dine
TemperatureáĄáá°ááťáááşa pu chane
Thunderstormááááąááźááşá¸ááŻááşáááŻááşá¸ley pyinn mone dine
WeatheráááŻá¸ááąáámoe ley wa tha
Wetá
ááŻáááşsoe deh
TyphoonáááŻááşááŻááşá¸tine phone
Tornadoááąáá˝áąley pway
Descriptions 69 phrases
BlackáĄáááş/áĄáááşá¸a meh
BlueáĄááźáŹa pyaa
BrownáĄáááŻa nyoe
GrayááŽá¸áááŻá¸mee Khoe
GreenáĄá
áááşá¸a sane
OrangeáááášááąáŹáşlane maw
Purpleááááşá¸Kha yann
RedáĄááŽa nee
WhiteáĄááźá°a phyu
YellowáĄááŤa waa
BigááźáŽá¸áááşkyee deh
Deepáááşáááşnek deh
Longáážááşáááşshey deh
Narrowááťááşá¸áááşkyeen deh
Short (in height)ááŻáááşpu deh
Short (in length)áááŻáááştoe deh
Small, littleáááşáááş/áááşá¸áááşngeh deh
Tallááźááşáˇáááşmyint deh
Thickáá°áááşhtu deh
ThinááŤá¸áááşpaa deh
Wideááťááşáááşkyeh deh
RoundáááŻááşá¸áááşwine deh
StraightááźáąáŹááşáˇáááşphyawk deh
Squareááąá¸ááąáŹááşáˇley dawk
Triangularááźáááśta ree gan
BitterááŤá¸áááşkhaa deh
Fresháááşá¸áááşá¸áááşlann sann deh
Saltyáááşáááşngan deh
Sourááťááşáááşchinn deh
Spicyá
ááşáááşsuh deh
SweetááťááŻáááşcho deh
BadáááąáŹááşá¸áá°á¸ma kawn bu
Cleanáááşáˇáááşthant deh
DarkáážáąáŹááşáááşhmawn deh
Difficultáááşáááşkhek deh
Dirtyáá
áşáááşáááşnyek paap deh
DryááźáąáŹááşáááşchawk deh
Easyáá˝ááşáááşlwey deh
EmptyááŹáážááážááá°á¸baa mha ma she bu
Expensiveááąá¸ááźáŽá¸áááşzey kyee deh
Fastááźááşáááşmyann deh
ForeignááááŻááşááśááźáŹá¸nine ngan chaa
Fullááźááşáˇáááşpyey deh
GoodááąáŹááşá¸áááşkawn deh
Hard (firm)ááŹáááşmaa deh
Heavyááąá¸áááşley deh
Inexpensiveááąá¸áááźáŽá¸áá°á¸zey ma kyee bu
Light (illumination)áĄáááşá¸ááąáŹááşa linn yawn
Light (weight)ááąáŤáˇáááşpaw deh
LocalááąááĄáá˝ááşá¸dey ta a tween
NewáĄáá
áşa thek
Noisyáá°ááśáááşsu nyann deh
Old (about things)áĄááąáŹááşá¸a hawn
Old (about people)áĄáááşááźáŽá¸áááşa thek kyee dey
PowerfuláĄáŹááŹáážááááşaar naa she deh
Quietááááşááááşáştey sey
Right / Correctáážááşáááşhmann deh
Slowáážáąá¸áááşhney deh
Softáá°á¸ááśáˇáááşnu nyant deh
Veryááááşthate
WeakáĄáŹá¸áááşá¸ áááşaa neh deh
Wetáá
ááŻáááşsoe deh
Wrong / IncorrectáážáŹá¸áááşhmaa deh
Youngáááşáááşngeh deh
Few / LittleáĄáááşá¸áááşa nee ngeh
Many / MucháĄááťáŹá¸ááźáŽá¸a myaa gyee
PartáĄáááŻááşá¸áĄá
a pine a sa
Some / A fewáááťááŻáˇ / áĄáááşá¸áááşta cho / a nee ngeh
WholeáĄáŹá¸ááŻáśá¸/áááŻááŻáśá¸aa lone
Family 21 phrases
AuntáĄááąáŤáşa daw
BrotheráĄááᯠáşa ko
Childáááąá¸áşka ley
Childrenáááąá¸ááťáŹá¸ka ley myaa
Cousináááşá¸áá˝á˛won kwehh
DaughteráááŽá¸ta mee
FamilyááááŹá¸á
áŻme thaa su
FatheráĄááąa phey
GrandfatheráĄáááŻá¸a phoe
GrandmotheráĄáá˝áŹá¸a phwaa
Husbandáááşáá˝ááşá¸khinn poon
ManááąáŹááşáťáŹá¸yauk kyaa
MenááąáŹááťáşáŹá¸ááťáŹá¸yauk kyaa myaa
MotheráĄááąa may
Relativesáá˝áąááťááŻá¸ááťáŹá¸sway myo myaa
SisterááŽányee ma
SonááŹá¸thaa
UncleáŚá¸ááąá¸ooe lay
WifeáááŽá¸za nee
WomanáĄááťááŻá¸áááŽá¸a myo tha mee
WomenáĄááťááŻá¸áááŽá¸ááťáŹá¸a myo tha mee myaa
Occupations 25 phrases
Air ForceáááşááŽááŻááşá¸áážáááŹá¸?ley tuh
Armyááťá˝ááşááááŻáˇ ááą ____ ááŤááś áááŻááťááşáááş.khee tuh
Marinesááąáááşyey kyaun tuh
Navyááźááşá¸áááşyey tuh
Air DefenseááąááźáąáŹááşá¸áááşley kyaun ku kan yay
Commanderááąáááşooe see chote
DentistááąááźáąáŹááşá¸ááŻááśááąá¸thwar sa yaa won
DoctoráŚá¸á
áŽá¸ááťáŻááşsa yaa won
Driveráá˝áŹá¸áááŹáááşkaa mawn ta maa
FarmeráááŹáááşleh ta maa
FishermanááŹá¸ááąáŹááşá¸áááŹá¸ta nga
Government employeeáááşáááŹá¸a soe ya won htaan
GuardááśááŤa sauk
HousewifeáĄá
ááŻá¸á áááşáááşá¸ein shin ma
LaboreráĄá
áąáŹááşáˇa lok ta maa
MechanicáĄáááşáážááşásek pyin ta maa
MessengeráĄááŻááşáááŹá¸tadin po sawn thu
Pilotá
ááşááźááşáááŹá¸ley yinn mawn ta maa
Policemanááááşá¸áááŻáˇááąáŹááşáá°yeh taa
SailorááąááŹááşááąáŹááşá¸áááŹá¸tin baw thaa
Businessmanáá˛ááŹá¸see pwaa yey ta maa
Shopkeeperáááşá¸ááąáŹááŹá¸zey tehh
Soldierá
áŽá¸áá˝áŤá¸ááąáááŹá¸sit taa
Studentááąá¸áááşkyawn taa
Teacherá
á
áşááŹá¸sa yaa
Customs 67 phrases
Where is my customs declaration?áĄááąáŹááşáá˝ááşáááşá¸áá˝ááşáá˝ááşáˇáááşáážáŹáá˛?a kauk khoon kinn lok khwi beh maa leh?
I do not have anything to declare.áĄááąáŹááşáá˝ááş ááąáŹááşáááŻáˇááŹáážááážááá°á¸.a kauk khoon sawn pho baa maa ma she bu
These goods are personal.ááŤáá˝áąáᏠáááŻááşáááŻááşáá
ášá
ááşá¸áá˝áąááŤ.daa twey haa ko pine pyitsee twey baa
Not for sale.ááąáŹááşá¸áááşáááŻááşááŤ.yawn yann ma hoke baa
Can you help me fill out the forms?ááŻáśá
áśááźááşáˇáááŻáˇ áá°ááŽááŤ.pon san pyey pho koo nyee baa
Is this correct?ááŽááŹáážááşááŹá¸?dee haa mhann laa?
Here is my passport.ááŽáážáŹáááŻááşááśáá°á¸áááşáážááşááŤ.dee maa nie ngan ku lek mhuh baa
Here is my visa.ááŽáážáŹ ááźááşáááşáá˝ááşáˇááŤ.dee maa pyee win khwi baa.
I have no (target currency) money.ááťá˝ááşá áážáŹ ááźááşááŹáááŻááşááśááážááá°á¸.cheh ma maa myanmar pike san ma she bu
Ad valoremáĄáá˝ááşa khoon
Ammunitionáááşáááşáá˛áááşá¸leh neh kheh yann
BaggageáĄááŻááşáĄáááŻá¸a htoke a poe
Bill of ladingáĄáá˝ááşááąáŹááşa khoon sawn
CargoááŹáááŻcaa go
CustomsáĄááąáŹááşáá˝ááşá áŹáa kauk khoon htaa na
Customs declarationáĄááąáŹááşáá˝ááşáááşá¸áá˝ááşáá˝ááşáˇa kauk khoon kinn lok khwi
Customs taxáĄááąáŹááşáá˝ááşa kauk khoon
Customs workeráĄááąáŹááşáá˝ááşáááşáááşá¸a kauk khoon won htaan
Damagedááťááşá
áŽá¸áá˛áˇáááşpyek see kheh deh
Deliveryááąáážáááşway ngha deh
DutyááŹáááştaa won
ExpendituresáĄááŻáśá¸á
ááááşááťáŹá¸a thone sa yake myaa
Exportáá˝ááşááŻááşhtwek kon
FalseáĄáážáŹá¸a hmaa
Foreign currencyáááŻááşááśááźáŹá¸áá˝áąnie ngan chaa ngway
Form (document)ááŻáśá
áśpone san
HoldingáááŻááşááąáŹááşáááşkie sawn deh
Importáá˝ááşá¸ááŻááşthwinn kone
InsuranceáĄáŹáááśaar ma khaan
(Target language)ááźááşááŹá
ááŹá¸myanmar sagaa
Loadingááźááşáˇáááşpyey deh
Name of goodsááŻááşáá
ášá
ááşá¸ááťáŹá¸áĄáááşkone pyit see myaa ah myee
Narcoticsáá°á¸áá
áşááąá¸ááŤá¸muu yit sey waa
National treasureáĄááťááŻá¸ááŹá¸ áĄáááŻá¸áááşáá
ášá
ááşá¸a myoe thaa a pho tan pyit see
NomenclatureááŹáááşáĄá
áŻnaa myee a su
On-Boardáááşáááştek deh
Origináá°ámu la
OwneráááŻááşáááŻááşáá°pine sine thu
Packing listáĄááŻááşáĄáááŻá¸á
áŹáááşá¸a htoke a poe saa yin
PassportáááŻááşááśáá°á¸áááşáážááşnie ngan ku lek hmuh
Permissionáá˝ááşáˇááźáŻááťááşkhwi pyu chek
Personal useáááŻááşáááŻááşáĄááŻáśá¸áĄááąáŹááşko pine a thone a sawn
PersonneláááŻááşááąá¸áááŻááşááŹko yey ko taa
ProhibitedááŹá¸ááźá
áşááťááştaa myit chek
PropertyáááŻááşáááŻááşáážáŻpine sine mhu
RateáážáŻááşá¸Hnone
Rate of exchangeáá˝áąáá˛áážáŻááşá¸ngway leh Hnone
ReceiptááźááşáááŻááşá¸phyuh pine
RelicsáĄáá˝áąa mwey
Restrictedáááşáˇáááşááťááşkant tuh chek
SouveniráĄáážááşááa hmuh ta ya
SpecificationáĄááąá¸á
áááşa thay sek
StorageáááŻáážáąáŹááşááŻáśthoe hlawn yone
TariffááŻááşááŻááş áá˝ááşá¸ááŻááş á
áŹáááşá¸htoke kone thwinn kone sa yin
Tax-freeáááşá¸áá˝ááşááŻááşkin look kone
To answerááźáąáááşpyey deh
To be responsible forááŹáááşáá°taa won you
To exportáááşáááŻáˇáááştin poe deh
To fill outááźááşáˇá
á˝ááşáááşpyey swek deh
To present for customs inspection.áĄááąáŹááşáá˝ááşáĄá
á
áşááśáááş áááşááźáááş.a kauk khoon a sit khann yan tin pya baa
Transportationáááşá¸áááşá¸áááşáá˝ááşááąá¸lann pann sek thwe yey
UnloadingááŻááşááťáááşkone cha deh
ValuablesáááşáááŻá¸áážáááąáŹtan pho she taw
ValueáááşáááŻá¸tan phoe
Visaááźááşáááşáá˝ááşáˇpyee win khwi
Weaponsáááşáááşleh neh
X-ray machineááŤááşáážááşáááŻááşá
ááşdat hmann yike sek
Fuel & Vehicle 14 phrases
Gasolineááąááśyey naan
OilááŤááşááŽdat see
DieselááŽáááşdee zeh
Gas (propane)ááŤááşáá˝áąáˇdat ngwey
LitersááŽááŹlee taa
Do you have ___?áááşá¸áážáŹ ____ áážáááŹá¸?mee maa ___ she laa?
Hydraulic fluidááąáĄáŹá¸yey aar
Hydraulic systemááąáĄáŹá¸ á
áá
áşyey aar sanek
We need maintenance support.ááťá˝ááşááááŻ. ááźáŻááźááşáşááááşá¸ááááşá¸ááąáŹááşááśáˇááąá¸áááŻáááş.cheh ma do pyu pyin htaintain htawk pant yey loe deh
We need ___.ááťá˝ááşááááŻáˇ ____ áááŻáĄááşáááş.cheh ma do ____ loe auh deh
400-cycleááá áááşley yaa paap
3-phaseá ááąáˇá
áşthone phase
Alternating currentááááşáˇááś ááťážááşá
á
áşta sink kan lyuh sek
115-voltááá
áááŻáˇáĄáŹá¸ta yaa ta seh ngaa boo aar