Czech Phrasebook: Greetings & Essential Phrases
The most useful Czech words and phrases for travelers — greetings, polite basics, numbers, directions and more — each with a simple pronunciation guide. This is a preview of the full phrasebook content.
Get the Czech phrasebookEvery category, offline access, and spoken audio in the app.
Greetings & IntroductionsCommon Words & QuestionsNumbersDays & TimeDirectionsLocationsFoodLodgingMedicalBody PartsEmergenciesWeatherDescriptionsFamilyOccupationsCustomsFuel & Vehicle
Greetings & Introductions 10 phrases
Welcome.Vítejte.veetey-teh
Hello.Ahoj.aahoy
Good morning.Dobré ráno. / Dobrý den.dobReh Raanoh / dobRee den
Good night.Dobrou noc.dobRo-u nots
Good bye.Na shledanou.na-sKhledano
How are you?Jak se máte?yak seh maateh?
I’m fine, thanks, and you?Děkuju, mám se dobře a vy?dyekooyu, maam seh dobRzheh aa vee?
I’m pleased to meet you.Těší mě, že vás poznávám.tyeshee mnyeh, zheh vaas poznaavaam
Thank you for your help.Děkuju vám za pomoc.dyekooyu vaam zaa pomots
My name is ___.Jmenuju se ___.ymenooyu seh ___
Common Words & Questions 30 phrases
Please.Prosím.pRoseem
Thank you.Děkuji.dyekooyee
Can someone assist us?Může nám někdo pomoc?moozheh naam nyegdo pomots?
OKOKokey
Excuse me. / I’m sorry.Promiňte. / Je mi líto.pRomeeng-teh / yeh mi leeto
YesAno.aano
NoNeneh
MaybeMožnámozhnaa
RightSprávněspRaav-nyeh
WrongŠpatněshpaat-nyeh
HereTadytaady
ThereTamtam
I wantChciKhtsee
I do not wantNechcineKhtsee
DangerNebezpečínebespechee
OK, no problem.OK, žádný problém.okey, zhaadnee pRoblem
Who?Kdo?gdo?
What?Co?tso?
When?Kdy?gdee?
Where?Kde?gdeh?
Why?Proč?pRoch?
How?Jak?yaak?
What happened?Co se stalo?tso seh staalo?
Do you have___?Máte ___?maateh ___?
Do you need help?Potřebujete pomoc?po-tRzhebooyeteh pomots?
I amJá jsemyaa ysem
You areVy jstevy steh
He / She isOn / Ona jeon / onaa yeh
We areMy jsmemee smeh
They areOni jsouonee so
Numbers 41 phrases
0 ZeroNulanoolaa
1 OneJedenyeden
2 TwoDvadvaa
3 ThreeTřitRsee
4 FourČtyřichtiRzee
5 FivePětpyet
6 SixŠestshest
7 SevenSedmsedum
8 EightOsmosum
9 NineDevětdev-yet
10 TenDesetdeset
11 ElevenJedenáctyedeh-naast
12 TwelveDvanáctdvaa-naast
13 ThirteenTřinácttRzhee-naast
14 FourteenČtrnáctchtR-naast
15 FifteenPatnáctpaat-naast
16 SixteenŠestnáctshest-naast
17 SeventeenSedmnáctsedum-naast
18 EighteenOsmnáctosum-naast
19 NineteenDevatenáctdevaate-naast
20 TwentyDvacetdvaatset
30 ThirtyTřicettRzheetset
40 FortyČtyřicetchtiRzheetset
50 FiftyPadesátpaadesaat
60 SixtyŠedesátshedesaat
70 SeventySedmdesátsedumdesaat
80 EightyOsmdesátosumdesaat
90 NinetyDevadesátdevaa-desaat
100 One HundredStosto
1,000 One ThousandTisíctyiseets
10,000 Ten ThousandDeset tisícdeset tyiseets
100,000 Hundred ThousandSto tisícsto tyiseets
1,000,000 MillionMilionmileeyon
PlusPlusploos
MinusMínusmeenus
More (than)Víc (než)veets (nezh)
Less (than)Míň (než)meen (nezh)
ApproximatelyAsiasee
FirstPrvnípRevnee
SecondDruhýdRoohee
ThirdTřetítRzheh-tee
Days & Time 25 phrases
SundayNedělened-yeleh
MondayPondělípon-dyelee
TuesdayÚterýooteRee
WednesdayStředastRzhedaa
ThursdayČtvrtekch-tvRtek
FridayPátekpaatek
SaturdaySobotasobotaa
YesterdayVčerafcheRa
TodayDnesdnes
TomorrowZítrazeetRa
DayDenden
NightNocnots
WeekTýdenteeden
MonthMěsícmnyeseets
YearRokRok
SecondSekundasekunda
MinuteMinutaminoota
HourHodinahodeena
MorningRánoRaano
EveningVečervecheR
NoonPolednepoledneh
AfternoonOdpoledneodpoledneh
MidnightPůlnocpoolnots
NowTeďtetch
LaterPozdějipoz-dyeyee
Directions 26 phrases
Above / OverNad / Přesnaat / pRzhes
After / PastZa / Pozaa / po
Back / BehindVzadu / Zavzadu / zaa
Before / In front of / ForwardPřed / Před / DopředupRzhed / pRzhed / dopRzhedu
BetweenMezimezee
CoordinatesKoordinujeko-oRdeenooyeh
DegreesStupněstoopnyeh
DownDolůdoloo
EastVýchodveeKhot
FarDalekodaaleko
LongitudeZeměpisná délkazem-nyepisnaa delka
LeftLevýlevee
LatitudeZeměpisná šířkazem-yepisnaa sheeRzhka
My position is ___.Moje postavení je ___.moyeh postaavenee yeh ___
NearBlízkobleezko
NorthSeverseveR
NortheastSeverovýchodseveRo-veeKhot
NorthwestSeverozápadseveRo-zaapat
RightPravýpRaavee
SouthJihyeeKh
SoutheastJihovýchodyeeho-veeKhot
SouthwestJihozápadyeeho-zaapat
Straight aheadPřímo vpředpRzheemo vpRzhed
UnderPodpot
UpNahořenahoRzheh
WestZápadzaapat
Locations 25 phrases
BeachPlážplaash
BorderHranicehRaneetseh
BridgeMostmost
CampTábortaaboR
Dirt roadPrašná cestapRashnaa tsesta
ForestLesles
HarborPřístavpRzheestaf
HillKopeckopets
HouseDůmdoom
LakeJezeroyezeRo
MeadowLoukalo-uka
MountainHorahoRa
OceanOceánotseyaan
PathPěšinapyesheena
Paved roadDlážděná cestadlaazhd-yenaa tsesta
PlaceMístomeesto
PositionPolohapolohaa
RiverŘekaRzheka
RoadCestatsestaa
SeaMořemoRzheh
SquareNáměstínaam-nyestee
TreeStromstRom
ValleyÚdolíoodolee
VillageVesnicevesneetseh
Where?Kde?gdeh?
Food 45 phrases
FoodJídloyeedlo
CanKonzervakonzeRva
CupHrnekhuRnek
ForkVidličkavidleechka
KnifeNůžnoosh
PlateTalířtaleeRzh
SpoonLžícelzheetseh
BeansFazolefazoleh
BeerPivopivo
BreadChlebaKhleba
ButterMáslomaaslo
CheeseSýrseeR
CoffeeKávakaava
FishRybaRiba
FlourMoukamoka
FruitOvoceovotseh
MeatMasomaaso
MilkMlékomlehko
OilOlejoley
PotatoesBramborybRamboRi
RiceRýžeReezheh
SaltSůlsool
SoupPolévkapolefka
SugarCukrtsookuR
TeaČajchaay
VegetablesZeleninazeleneena
WaterVodavoda
WineVínoveeno
DrinkPítpeet
EatJístyeest
Don’t push! We have plenty of food.Netlačte se! Máme spoustu jídla.netlachteh seh! maameh spostoo yeedlaa
Give me your bowl.Dejte mi vaši misku.deyteh mi vaashee misku
Is the water safe to drink?Je bezpečné pít tu vodu?yeh bezpechneh peet too vodu?
Boil the water.Převařte tu vodu.pRzevaRzh-teh too vodu
Wash your hands.Umyjte si ruce.oomeeyteh si Rootseh
Wash yourself here.Umyjte se tady.oomeeyteh seh tadee
We need ___ liters of potable water.Potřebujeme ___ litrů pitné vody.potRzeboo-yemeh ___ litRoo pitneh vodee
Where is the latrine?Kde je záchod?gdeh yeh zaaKhot?
The latrine is to the ___.Záchod je ___.zaaKhot yeh ___
left.na levo.na levo
right.na pravo.na pRavo
straight ahead.rovně dopředu.Rov-nyeh dopRzhedu
Is the food fresh?Je to jídlo čerstvé?yeh to yeedlo cheRstveh?
Is the food spoiled?Je to jídlo zkažené?yeh to yeedlo zkazheneh?
Burn this ___.Spalte ten ___.spaalteh ten ___
Lodging 9 phrases
We must spend the night here.Musíme tu strávit noc.mooseemeh too stRaavit nots
Is there a dining facility here?Dá se tu někde najíst?daa seh too nyegdeh na-yeest?
How many kilometers to the nearest town?Kolik je to kilometrů do nejbližšího města?koleek yeh to kilometRoo do naayblizh-sheeho myesta?
Are there any hotels near here?Jsou tu poblíž nějaké hotely?yiso too pobleesh neyaakeh hotelee?
Are there any restaurants near here?Jsou tu poblíž nějaké restaurace?yiso too pobleesh neyaakeh RestoRetseh?
We want to go to ____.Chceme jet do ___.Khtsemeh yet do ___
Are there rental cars available?Jsou tu půjčovny aut?so too pooy-chovnee awt?
Is there a telephone available?Je tu telefon?yeh too telefon?
We need ___ gallons of potable water.Potřebujeme ___ litrů pitné vody.potRzheboo-yemeh ___ litRoo pitneh vodee
Medical 33 phrases
AntibioticsAntibiotikaaanteebee-oteeka
BandageNáplastnaaplast
BloodKrevkRef
BurnSpálenýspaalenee
CleanČistýchistee
DeadMrtvýmaRtvee
DoctorDoktorduKtoR
FeverHorečkahoRechka
HospitalNemocnicenemots-neetseh
InfectionInfekceeenfektseh
InjuredZraněnýzRaa-nyenee
MalnutritionPodvýživapodveezheeva
MedicVojenský doktorvoyenskee duKtoR
MedicineLékylekee
NurseSestrasestRa
PoisonJedyed
SickNemocnýnemotsnee
VitaminsVitamínyveetaameenee
WoundZraněnýzRaa-nyenee
I am a doctor.Já jsem doktor.yaa ysem duKtoR
I am not a doctor.Já nejsem doktor.yaa neysem duKtoR
I am going to help.Pomůžu.pomoozhu
Can you walk?Můžete chodit?moozheteh Khodit?
Can you sit?Můžete sedět?moozheteh sed-yet?
Can you stand?Můžete stát?moozheteh staat?
Are you in pain?Máte bolesti?maateh bolesti?
You will get a shot. (injection)Dostanete injekci.dostaneteh eenyektsi
I will take you to the hospital.Vezmu vás do nemocnice.vezmoo vaas do nemots-neetseh
What is wrong?Co vám je?tso vaam yeh?
Are you injured?Jste zraněný?ysteh zRan-yenee?
Can you feed yourself?Můžete se sám najíst?moozheteh seh saam na-yeest?
Open your mouth.Otevřete pusu.otevRzhe-teh pusu
Are you pregnant?Jste těhotná?ysteh tyehotnaa?
Body Parts 36 phrases
AbdomenTruptRup
AnkleKotníkkotneek
ArmPažepazheh
BoneKostkost
BrainMozekmozek
ChestHruďhRoot
EarUchoooKho
ElbowLoketloket
EyesOčiochi
FaceObličejobleechey
FingerPrstpRust
FootNohanoha
HairVlasyvlasee
HandRukaRookaa
HeadHlavahlava
HeartSrdcesuRd-tseh
KidneyLedvinaledveenaa
KneeKolenokoleno
LegNohanoha
LipsRtyRti
LiverJátrayaatRa
LungsPlícepleetseh
MouthPusapoosa
NeckKrkkuRk
NoseNosnos
Pelvis / GroinPánev / Tříslopaanef / tRzeeslo
RibsŽebrazhebRa
ShoulderRamenoRameno
SkullLebkalebkaa
SpinePáteřpaateRzh
Stomach (area)BřichobRzheeKho
Stomach (organ)Žaludekzhaaloodek
TeethZubyzoobi
ToePrst na nozepuRst naa nozeh
TongueJazykyazik
WristZápěstízaa-pyestee
Emergencies 5 phrases
Emergency!Nouzová situace!nozovaa sitoowaatseh!
We need a doctor!Potřebujeme doktora!potRzhebu-yemeh duktoRaa!
Distress signalNouzový signálnozovee signaal
Help!Pomoc!pomots!
Evacuate the area!Evakuujte tuto oblast!evaaku-uyteh tooto oblast!
Weather 20 phrases
ColdStudenýstoodenee
DrySuchýsooKhee
EarthquakeZemětřesenízemnye-tRzhesenee
FogMlhamulha
High windsSilný vítrsilnee veetR
HotHorkýhoRkee
HumidityVlhkostvulKhkost
IceLedled
LightningBleskblesk
RainDéšťdesht
SandstormPísečná bouřepeesechnaa booRzheh
SevereSilnýsilnee
SnowSníhsneeh
StormBouřkaboRzhkaa
TemperatureTeplotateplotaa
ThunderHromhRom
WeatherPočasípochaasee
WetMokrýmokRee
TyphoonTajfuntaayphoon
TornadoTornádotoRnaado
Descriptions 69 phrases
BlackČernýcheRnee
BlueModrýmodRee
BrownHnědýhanyedee
GrayŠedýshedee
GreenZelenýzelenee
OrangeOranžovýoRaan-zhovee
PurpleFialovýfeeyaalovee
RedČervenýcheRvenee
WhiteBílýbeelee
YellowŽlutýzhlootee
BigVelkývelkee
DeepHlubokýhloobokee
LongDlouhýdlohee
NarrowÚzkýooskee
Short (in height)Nízký (na výšku)neeskee
Short (in length)Krátký (na délku)kRaatkee
Small, littleMalýmalee
TallVysokývisokee
ThickTlustýtloostee
ThinTenkýtenkee
WideŠirokýsheeRokee
RoundKulatýkoolaatee
StraightRovnýRovnee
SquareČtvercovýchtveR-tsovee
TriangularTrojúhelníkovýtRo-oohelneekovee
BitterHořkýhoRshkee
FreshČerstvýcheRstvee
SaltySlanýslanee
SourKyselýkeeselee
SpicyPálivýpaalivee
SweetSladkýslatkee
BadŠpatnýshpatnee
CleanČistýchistee
DarkTmavýtmavee
DifficultTěžkýtyeshkee
DirtyŠpinavýshpinaavee
DrySuchýsooKhee
EasyLehkýleh-kee
EmptyPrázdnýpRaazd-nee
ExpensiveDrahýdRahee
FastRychlýRiKhlee
ForeignCizítsizee
FullPlnýpulnee
GoodDobrýdobRee
Hard (firm)Tvrdý (pevný)tvuRdee
HeavyTěžkýtyeshkee
InexpensiveLevnýlevnee
Light (illumination)Světlý (osvětlení)svyetlee
Light (weight)Lehký (váha)leh-kee
LocalMístnímeest-nee
NewNovýnovee
NoisyHlučnýhloochnee
Old (about things)Starý (o věcech)staRee
Old (about people)Starý (o lidech)staRee
PowerfulSilnýsilnee
Quiet (person)Tichý (člověk)teeKhee
Right / CorrectSprávně / SprávnýspRaav-nyeh / spRaav-nee
SlowPomalýpomaalee
SoftMěkkýmnyekee
VeryVelmivelmee
WeakSlabýslabee
WetMokrýmokRee
Wrong / IncorrectŠpatný / Nesprávnýshpat-nee / nespRaav-nee
YoungMladýmladee
Few / LittleTrochu / MálotRoKhu / maalo
Many / MuchHodně / Mochod-nyeh / mots
PartČástchaast
Some / A fewNěkolik / Párnyekolik / paaR
WholeCelýtselee
Family 21 phrases
Aunt (paternal / maternal)Teta (z otcovy strany / z matčiny strany)teta
BrotherBratrbRatuR
ChildDítědyee-tyeh
ChildrenDětidyetee
Cousin (paternal / maternal)Bratranec (z otcovy strany / z matčiny strany)bRaatRaanets
DaughterDceratseRa
FamilyRodinaRodyeenaa
FatherOtecotets
GrandfatherDědečekdyedechek
GrandmotherBabičkabaabichka
HusbandManželmanzhel
ManMužmoosh
MenMužimoozhee
MotherMatkamatka
RelativesPříbuznípRzheebooznee
SisterSestrasestRa
SonSynsin
Uncle (paternal / maternal)Strýc (z otcovy strany / z matčiny strany)stReets
WifeManželkamanzhelka
WomanŽenazhena
WomenŽenyzhenee
Occupations 25 phrases
Air ForceVojenské letectvovoyenskeh letetst-vo
ArmyArmádaaRmaada
MarinesNámořní pěchotanaamoRzhnee pyeKhotaa
NavyNámořnictvonaamoRzhnitstvo
Air DefenseLetecká obranaletetskaa obRaana
CommanderVelitelveleetel
DentistZubařzoobaRzh
DoctorDoktorduktoR
DriverŘidičRzheedeech
FarmerZeměděleczemnye-dyelets
FishermanRybářReebaaRzh
Government employeeStátní zaměstnanecstaatnee zam-yest-nanets
GuardStrážstRaash
HousewifeŽena v domácnostizhena v domaats-nostyee
LaborerDělníkdyelneek
MechanicMechanikmeKhanik
MessengerPoselposel
PilotPilotpeelot
PolicemanPolicistapoleetsista
SailorNámořníknaamoRzhneek
BusinessmanPodnikatelpod-neekaatel
ShopkeeperObchodníkobKhodneek
SoldierVojákvoyaak
StudentStudentstoodent
TeacherUčiteloocheetel
Customs 67 phrases
Where is my customs declaration?Kde je moje celní prohlášení?gdeh yeh moyeh tselnee pRo-hlaashenee?
I do not have anything to declare.Nemám nic k proclení.nemaam neets k pRotslenee
These goods are personal.Toto zboží je k osobní potřebě.toto zbozhee yeh k osobnee potRzheb-yeh
Not for sale.Není na prodej.nenee na pRodey
Can you help me fill out the forms?Můžete mi pomoc vyplnit formuláře?moozheteh mee pomots vipulneet foRmulaaRzheh?
Is this correct?Je to správně?ye to spRaav-nyeh?
Here is my passport.Tady je můj pas.tadee yeh mooy paas
Here is my visa.Tady je moje vízum.tadee yeh moyeh veezoom
I have no Crowns.Nemám žádné koruny.nemaam zhaadneh koRonee
Ad valoremPodle dohodypodleh dohodee
AmmunitionMunicemoonitseh
BaggageZavazadlazaavaazadlaa
Bill of ladingNákladní listnaakladnee list
CargoNákladnaaklad
CustomsCelnicetselneetseh
Customs declarationCelní prohlášenítselnee pRo-hlaashenee
Customs taxCelní poplatektselnee poplaatek
Customs workerCelníktselneek
DamagedPoškozenýposhkozenee
DeliveryDodávkadodaavka
DutyClotslo
ExpendituresVýdajeveedaayeh
ExportVývozveevos
FalseFalešnýfaleshnee
Foreign currencyCizí měnatsizee mnyena
Form (document)Formulář (dokument)foRmoolaaRzh
HoldingVlastnictvívlast-nyitstvee
ImportDovozdovos
InsurancePojištěnípoyisht-yenee
Czech RepublicČeská republikacheskaa Rehpubika
LoadingNakládkanaaklaadka
Name of goodsNázev zbožínaazef zbozhee
NarcoticsNarkotikanaaRkoteeka
National treasureNárodní pokladnaaRodnee poklad
NomenclatureNomenklaturanomenklaatooRaa
On-boardNa paluběnaa paloob-yeh
OriginPůvodpoovod
OwnerVlastníkvlastneek
Packing listDodací listdodatsee list
PassportPaspaas
PermissionPovolenípovolenee
Personal useOsobní potřebaosobnee potRzheba
PersonnelPersonálpeRsonaal
ProhibitedZakázanýzaakaazanee
PropertyMajetekmaa-yetek
RateKurzkuRs
Rate of exchangeSměnný kurzsmyenee kuRs
ReceiptPotvrzenípotvRzhenee
RelicsPozůstatkypozoostatkee
RestrictedOmezenýomezenee
SouvenirSuvenýrsooveneeR
SpecificationPřesný popispRzhesnee popis
StorageSkladsklat
TariffSazbasazba
Tax-freeBez daněbez danyeh
To answerOdpovídatodpoveedat
To be responsible forBýt odpovědný zabeet odpov-yednee zaa
To exportVyvážetveevaazhet
To fill outVyplnitveepulnit
To present for customs inspectionPředložit k celní kontrolepRzhedlozhit k tselnee kontRoleh
TransportationDopravadopRava
UnloadingVykládkaveeklaadka
ValuablesCennostitsenostee
ValueHodnotahodnota
VisaVízumveezum
WeaponsZbranězbRanyeh
X-ray machineRentgenRent-gen
Fuel & Vehicle 14 phrases
GasolineBenzinbenzeen
OilOlejoley
DieselNaftanafta
Gas (propane)Plyn (propan)plin
LitersLitrylitRee
Do you have___?Máte ___?maateh ___?
Hydraulic fluidHydraulická kapalinaheedRaa-ulitskaa kaapaalina
Hydraulic systemHydraulický systémheedRaa-ulitskee sistem
We need maintenance support.Potřebujeme pomoc s údržbou.potRzeboo-yemeh pomots s-oodRzhbo
We need ___.Potřebujeme ___.potRzeboo-yemeh ___
400-cycleFrekvence čtyřista HerzůfRekvenseh chtiRzhi-staa heRtsoo
3-phaseTří fázovýtRzhee faazovee
Alternating currentStřídavý proudstRzheedavee pRod
115-voltDvě stě dvacet voltůdvyeh styeh dvaatset voltoo
Get the Czech phrasebookEvery category, offline access, and spoken audio in the app.