🌐 Phrasebook All languages

Lebanese Arabic Phrasebook: Greetings & Essential Phrases

The most useful Lebanese Arabic words and phrases for travelers — greetings, polite basics, numbers, directions and more — each with a simple pronunciation guide. This is a preview of the full phrasebook content.

Get the Lebanese Arabic phrasebookEvery category, offline access, and spoken audio in the app.
Download on the App StoreGet it on Google Play

Greetings & Introductions 10 phrases

Welcome.أهلا وسهلا.ahlaa wo sahlaa
Hello.مرحبا.maRHabaa
Good morning.صباح الخير.SabaaH il KhayR
Good night.تصبح على خير.tiSbaH 'ala KhayR
Good bye.مع السلامة.ma' isalaameh
How are you?كيفك؟keefak?
I’m fine, thanks, and you?أنا منيح، شكراً، وإنت؟anaa imneeH, shukRan, wo inta?
I’m pleased to meet you.تشرّفنا بمعرفتك.tshaRafnaa bema'Riftak
Thank you for your help.شكراً لمساعدتك.shukRan lemsaa'dtak
My name is ___.إسمي ___.ismee ___

Common Words & Questions 30 phrases

Please.من فضلك.min faDlak
Thank you.شكراً.shukRan
Can someone assist us?في حدا يساعدنا؟fee Hadaa yesaa'dnaa?
OKطيّبTayeb
Excuse me. / I’m sorry.عفواً. / أنا بعتذر.'afwan / anaa ba'teZeR
Yesنعمna'am
Noلأlaa
Maybeيمكنyemken
RightصحSaH
WrongغلطghalaT
Hereهونhon
Thereهونيكhawneek
I wantبدّيbadee
I do not wantما بدّيmaa badee
DangerخطرKhaTaR
OK, no problem.طيّب، ما في مشكلة.Tayeb, maa fee mishkeleh
Who?مين؟meen?
What?شو؟shoo?
When?أيمتى؟ayimta?
Where?وين؟wayn?
Why?ليش؟laysh?
How?كيف؟keef?
What happened?شو صار؟shoo SaaR?
Do you have ___?عندك ___؟'indak ___?
Do you need help?بدّك مساعدة؟badak imsaa'deh?
I amأناanaa
You areإنتinta
He / She isهوّ / هيّhooweh / heeyeh
We areنحناnaHnaa
They areهنّيhenee

Numbers 41 phrases

0 ZeroصفرSifiR
1 OneواحدwaaHad
2 Twoتنينitnayn
3 Threeتلاتةtlaateh
4 FourأربعةaRba'a
5 FiveخمسةKhamseh
6 Sixستةseteh
7 Sevenسبعةsab'a
8 Eightتمانةtmaaneh
9 Nineتسعةtis'a
10 Tenعشرة'ashRa
11 ElevenإحدعشiHda'ash
12 Twelveتنعشtna'ash
13 Thirteenتلاتعشtlaata'ash
14 FourteenأربعتعشaRba'ta'ash
15 FifteenخمستعشKhamesta'ash
16 Sixteenستّعشsetaa'ash
17 Seventeenسبعتعشsaba'ta'ash
18 Eighteenتمانتعشtmaanta'ash
19 Nineteenتسعتعشtisa'ta'ash
20 Twentyعشرين'shReen
30 Thirtyتلاتينtlaateen
40 FortyأربعينaRba'een
50 FiftyخمسينKhamseen
60 Sixtyستينseteen
70 Seventyسبعينsab'een
80 Eightyتمانينtmaaneen
90 Ninetyتسعينtis'een
100 One Hundredميّةmeyeh
1,000 One Thousandالفalf
10,000 Ten Thousandعشر تالاف'asheR taalaaf
100,000 Hundred Thousandمية الفmeyet alf
1,000,000 Millionمليونmalyoon
Plusجمعzhama'
MinusطرحTaReH
More (than)أكتر منaktaR min
Less (than)أقل منa-al min
Approximatelyتقريباًta-Reeban
Firstأولaawal
Secondتانيtaanee
Thirdتالتtaalet

Days & Time 25 phrases

SundayأحدaHad
Mondayإتنينitnayn
Tuesdayتلاتاtalaataa
WednesdayإربعاiRba'aa
ThursdayخميسKhamees
Fridayجمعةzhim'a
Saturdayسبتsabit
YesterdayمبارحimbaaReH
Todayاليومil yawm
TomorrowبُكراbukRaa
DayنهارinhaaR
Nightليلlayel
Weekجمعةzhim'a
MonthشهرshaheR
Yearسنةseneh
Secondثانيةthaaneeyeh
Minuteدقيقةda-ee-a
Hourساعةsaa'a
MorningصبحSubuH
Eveningمساmasaa
NoonضهرDuhuR
Afternoonبعد الضهرba'd iDuhuR
Midnightنص ليلnuS layel
Nowهلأhalaa
Laterبعدينba'dayn

Directions 26 phrases

Above / Overفوقfaaw
After / Pastبعدba'id
Back / Behindورا / خلفwaRaa / Khalf
Before / In front of / Forwardقبل / مقابيل / قدّامaabel / im-aabeel / edaam
Betweenبينbayn
CoordinatesإحداثياتiHdaatheeyaat
DegreesدرجاتdaRazhaat
DownتحتtaHt
EastشرقshaRe
Farبعيدba'eed
Longitudeخط الطولKhaT aTool
Leftشمالishmaal
Latitudeخط العرضKhaT il 'aRD
My position is ___.موقعي هو ___.maw-a'ee howeh ___
NearقربuRob
Northشمالishmaal
Northeastشمالي شرقيshmaalee shaR-ee
Northwestشمالي غربيshmaalee ghaRbee
Rightيمينyameen
Southجنوبizhnoob
Southeastجنوبي شرقيizhnoobee shaR-ee
Southwestجنوبي غربيizhnoobee ghaRbee
Straight aheadدغريdighRee
UnderتحتtaHet
Upفوقfaaw
WestغربghaRb

Locations 25 phrases

BeachشطshaT
BorderحدودHudood
BridgeجسرzheseR
CampمخيّمmuKhayam
Dirt roadطريق ترابTaRee tRaab
ForestحرشHuRsh
HarborمرفأmaRfaa
Hillتلّةtaleh
Houseبيتbayt
LakeبحيرةbuHayRa
MeadowمرجmaRzh
Mountainجبلzhabal
OceanمحيطmuHeeT
PathممرmamaR
Paved roadطريق مزفّتهTaRee imzafateh
PlaceمحلmaHal
PositionمركزmaRkaz
RiverنهرnaheR
RoadطريقTaRee
SeaبحرbaHeR
SquareساحةsaaHa
TreeشجرةshazhaRa
Valleyواديwaadee
VillageضيعةDay'a
Where?وين؟wayn?

Food 45 phrases

Foodأكلakel
Canعلبة'lbeh
Cupكبايةkebaayeh
Forkشوكةshawkeh
Knifeسكينsekeen
PlateصحنSaHen
Spoonملعقةmal'a-a
BeansحبوبHboob
BeerبيرةbeeRa
BreadخبزKhebez
Butterزبدةzebdeh
Cheeseجبنةzhebneh
Coffeeقهوةah-weh
Fishسمكsamak
FlourطحينTaHeen
Fruitفواكةfowaakeh
MeatلحمlaHem
MilkحليبHaleeb
Oilزيتzayt
PotatoesبطاطاbaTaaTaa
RiceرزRez
SaltملحmeleH
SoupشوربةshooRba
SugarسُكّرsukaR
Teaشايshaay
VegetablesخضرةKhuDRa
Waterميmaay
Wineنبيدinbeed
DrinkشرابishRaab
Eatكولkool
Don’t push! We have plenty of food.ما تدفّش! في عنا كتير أكل.maa dafesh! fee 'inaa ikteeR akel
Give me your bowl.أعطيني كاستك.a'Teenee kaastak
Is the water safe to drink?هالمي صالحة للشرب؟hal maay SaalHa lishiRib?
Boil the water.إغلي المي.ighlee il maay
Wash your hands.غسّل إيديك.ghasel eedayk
Wash yourself here.تَعا غسّل هون.ta'aa ghasel hon
We need ___ liters of potable water.بدنا ___ ليترات مي للشرب.badnaa ___ letRaat maay lishiRib
Where is the latrine?وين الحمام؟wayn il Hamaam?
The latrine is to the ___.الحمام عال ___.il Hamaam 'aal ___
left.شمال.ishmaal
right.يمين.yameen
straight ahead.دغري.dighRee
Is the food fresh?هل الأكل طازة؟hal il akel Taaza?
Is the food spoiled?هل الأكل فاسد؟hal il akel faased?
Burn this ___.حروق هيدا ___.HRoo haydaa ___

Lodging 9 phrases

We must spend the night here.لازم نقضي الليلة هون.laazim in-aDee il layleh hon
Is there a dining facility here?في مطعم هون؟fee maT'am hon?
How many kilometers to the nearest town?كم كيلومتر في من هون لأقرب ضيعة؟kam keelo mateR fee min hon la-aRab Day'a?
Are there any hotels near here?في أوتيلات قريبة من هون؟fee ooteelaat a-Reebee min hon?
Are there any restaurants near here?في مطاعم قريبة من هون؟fee maTaa'em a-Reebee min hon?
We want to go to ___.بدنا نروح على ___.badnaa niRooH 'ala ___
Are there rental cars available?في شي سيارات للإيجار متوفرة؟fee shee sayaaRaat lil ezhaaR metwafRah?
Is there a telephone available?في شي تليفون متوفر؟fee shee telefoon metwafeR?
We need ___ gallons of potable water.بدنا ___ غالونات مي للشرب.badnaa ___ gaaloonaat maay lishiRib

Medical 33 phrases

Antibioticsمضادات حيويةmuDaadaat Hayaweeyeh
BandageضمّادةDimaadeh
Bloodدمdam
BurnحرقHeR
CleanنضيفinDeef
Deadميّتmayet
DoctorحكيمHakeem
FeverحرارةHaRaaRa
Hospitalمستشفىmistashfaa
Infectionالتهابiltehaab
InjuredجريحzhaReeH
Malnutritionسوء التغذيةsoo al taghZeeyeh
Medicمسعفmus'f
Medicineدواdawaa
Nurseممرض / ممرضةmumaReD / mumaReDa
Poisonسمsam
SickمريضmaReeD
Vitaminsفيتاميناتveetaameenaat
WoundجرحzhuRuH
I am a doctor.أنا حكيم.anaa Hakeem
I am not a doctor.أنا مش حكيم.anaa mish Hakeem
I am going to help.أنا رح ساعد.anaa RaH saa'id
Can you walk?فيك تمشي؟feek timshee?
Can you sit?فيك تقعد؟feek te'ud?
Can you stand?فيك توقف؟feek twa-if?
Are you in pain?موجوع؟mawzhoo'?
You will get a shot. (injection)رح نعطيك إبرة.RaH na'Teek ibReh
I will take you to the hospital.رح أخدك عالمستشفى.RaH aaKhdak 'al mistashfaa
What is wrong?شو باك؟shoo baak?
Are you injured?إنت منصاب؟inta minSaab?
Can you feed yourself?فيك تاكل لحالك؟feek taakul laHaalak?
Open your mouth.فتاح تمّك.iftaaH timak
Are you pregnant?إنت حبلي؟intee Hiblee?

Body Parts 36 phrases

AbdomenبطنbaTen
AnkleكاحلkaaHel
Armإيدeed
Boneعضم'aDum
Brainدماغdemaagh
ChestصدرSadeR
Earدينةdayneh
Elbowكوعkoo'
Eyesعيون'eyoon
Faceوجwezh
FingerإصبعiSba'
FootإجرizheR
Hairشعرsha'aR
Handإيدeed
HeadراسRaas
Heartقلبalib
Kidneyكلوةkelweh
KneeركبةRikbeh
LegإجرizheR
Lipsشفافshfaaf
Liverكبدkebid
LungsرواياRawaayaa
Mouthتمtim
NeckرقبةRa-beh
NoseمنخارminKhaaR
Pelvis / GroinحوضHaawD
RibsضلوعDloo'
Shoulderكتفketef
Skullجمجمةzhemzhemeh
Spineعمود فقري'amood feqaRee
Stomach (area)بطنbaTen
Stomach (organ)معدةme'deh
Teethسنانisnaan
Toeإصبع الإجرiSba' al izheR
Tongueلسانilsaan
Wristمعصمma'Sam

Emergencies 5 phrases

Emergency!طوارئ!TawaaRe!
We need a doctor!بدنا حكيم!badnaa Hakeem!
Distress signalعلامة إكتئاب'alaamet iktee-aab
Help!نجدة!nazhdeh!
Evacuate the area!إخلوا المنطقة!iKhlo il manTa-a!

Weather 20 phrases

ColdباردbaaRed
Dryناشفnaashef
Earthquakeزلزالzilzaal
FogغطيطةighTayTa
High windsرياح قويةReeyaaH aweeyeh
Hotشوبshaawb
HumidityرطوبةiRToobeh
Iceجليدzhaleed
LightningبرقbaR
Rainشتيshitee
Sandstormعاصفة رمليّة'aaSfeh Ramleeyeh
Severeقاسيaasee
Snowتلجtalzh
Stormعاصفة'aaSfeh
TemperatureحرارةHaRaaRa
ThunderرعدRa'ed
WeatherطقسTa-es
WetرطبRaTeb
Typhoonإعصارi'SaaR
Tornadoزوبعةzawba'a

Descriptions 69 phrases

Blackأسودaswad
BlueأزرقazRa
Brownبنيbenee
GrayرماديRemaadee
GreenأخضرaKhDaR
OrangeبردقانيbeRde-aanee
Purpleبنفسجيbanafsazhee
RedأحمرaHmaR
WhiteأبيضabyaD
YellowأصفرaSfaR
BigكبيرkbeeR
Deepغميقghamee
LongطويلTaweel
NarrowضيقDayee
Short (in height)واطيwaaTee
Short (in length)قصيرaSeeR
Small, littleزغيرizgheeR
TallطويلTaweel
Thickسميكismeek
ThinضعيفDa'eef
Wideعريض'aReeD
RoundمدوّرimdawaR
Straightجالسzhaales
SquareمربّعimRaba'
Triangularمتلّتimtalat
BitterمرmuR
FreshطازةTaaza
SaltyمالحmaaleH
SourحامضHaamuD
SpicyحرّHaR
SweetحلوHelo
Badعاطل'aaTel
CleanنضيفinDeef
Darkعتم'atem
DifficultصعبSa'eb
DirtyوسخwaseKh
Dryناشفnaashef
Easyهيّنhayen
EmptyفاضيfaaDee
Expensiveغاليghaalee
FastسريعsaRee'
Foreignأجنبيazhnabee
Fullمليانmilyaan
GoodمنيحimneeH
Hard (firm)قاسيaasee
Heavyتقيلit-eel
InexpensiveرخيصiRKheeS
Light (illumination)ضوDaaw
Light (weight)خفيفKhafeef
Localبلديbaladee
Newجديدizhdeed
Noisyمزعجmiz'zh
Old (about things)عتيق'atee
Old (about people)ختيارKhetyaaR
Powerfulقويawee
Quiet (person)رايقRaaye
Right / CorrectصحيحSaHeeH
SlowبطيئbaTee
Softناعمnaa'em
VeryكتيرkteeR
WeakضعيفDa'eef
WetرطبRaTeb
Wrong / IncorrectغلطghalaT
Youngشابshaab
Few / Littleشويshwaay
Many / MuchكتيرikteeR
Partجزءzheze
Some / A fewبعضba'aD
Wholeكلkel

Family 21 phrases

Aunt (paternal / maternal)عمّة / خالة'ameh / Khaaleh
BrotherأخaKh
ChildطفلTeful
ChildrenأطفالaTfaal
Cousin (paternal / maternal)إبن عم / إبن خالibin 'am / ibin Khaal
Daughterبنتbent
Familyعيلة'ayleh
Fatherأبab
Grandfatherجدzhed
Grandmotherستsit
Husbandزوجzaawzh
ManرجّالRezhaal
MenرجالReezhaal
Motherإمem
RelativesقرايبaRaayeb
SisterإختiKhet
Sonإبنibin
Uncle (paternal / maternal)عم / خال'am / Khaal
Wifeزوجةzaawzheh
WomanمراmaRaa
Womenنسوانneswaan

Occupations 25 phrases

Air Forceقوات جويّةoowaat zhaweeyeh
Armyجيشzhaysh
Marinesمشاة البحريّةmushaat al baHReeyeh
NavyبحريّةbaHReeyeh
Air Defenseدفاع جوّيdefaa' zhawee
Commanderقايدaayed
Dentistحكيم إسنانHakeem isnaan
DoctorحكيمHakeem
DriverشوفيرshofeR
FarmerفلاّحfilaaH
Fishermanصيّاد سمكSayaad samak
Government employeeموظف دولةmowaZaf dawleh
GuardحارسHaaRes
Housewifeست بيتset bayt
Laborerعامل'aamel
Mechanicميكانيكيmeekaaneekee
Messengerموفدmoofad
PilotطيرجيTeeyaRzhee
PolicemanشرطيshuRTee
SailorبحّارbaHaaR
Businessmanرجل أعمالRazhul a'maal
Shopkeeperصاحب المحلSaaHeb al maHal
Soldierجنديzhendee
StudentطالبTaaleb
TeacherإستاذistaaZ

Customs 67 phrases

Where is my customs declaration?وين تصريح الجمرك تبعي؟wayn taSReeH il zhumRuk taba'ee?
I do not have anything to declare.ما عندي شي لصرِّح عنّو.maa 'indee shee laSaReH 'anoh
These goods are personal.هيدي غراض شخصيّة.haydee ighRaaD shaKhSeeyeh
Not for sale.مش للبيع.mish lil bay'
Can you help me fill out the forms?فيك تساعدني عبّي الطلبات؟feek itsaa'ednee 'abee iTalabaat?
Is this correct?هيك صح؟hayk SaH?
Here is my passport.هيدا جواز سفري.haydaa zhawaaz safaRee
Here is my visa.هيدي فيزتي.haydee veeztee
I have no Lebanese Lira.ما عندي ليرات لبنانية.maa 'indee leeRaat lebnaaneeyeh
Ad valoremضريبةDaReebeh
AmmunitionذخيرةZaKheeRa
Baggageشنط السفرshenaT asafaR
Bill of ladingفاتورة الشحنfaatooret alshaHen
CargoحمولةHemooleh
CustomsجماركzhamaaRek
Customs declarationتصريح الجماركtaSReeH il zhamaaRek
Customs taxرسم الجماركRasim il zhamaaRek
Customs workerعامل جمارك'aamel zhamaaRek
DamagedمتضررةmutaDaReReh
Deliveryتسليمtasleem
Dutyمسؤوليّةmas-ooleeyeh
ExpendituresمصاريفmaSaaReef
ExportتصديرtaSdeeR
FalseمزوّرimzawaR
Foreign currencyعملة أجنبيّة'mleh azhnabeeyeh
Form (document)إستمارةistemaaRa
HoldingحجزHazhez
ImportإستيرادisteeRaad
Insuranceتأمينta-meen
Lebaneseلبنانيlebnaanee
LoadingتحميلtaHmeel
Name of goodsإسم البضاعةisim al beDaa'a
NarcoticsمخدراتmuKhadaRaat
National treasureكنز وطنيkanz waTanee
NomenclatureمصنفاتmoSanafaat
On-boardعالطيّارة'alTeeyaaRa
OriginأصلaSel
OwnerصاحبSaaHeb
Packing listلايحة الشحنlaayHet al shaHen
Passportجواز سفرzhawaaz safaR
Permissionإزنezen
Personal useإستعمال شخصيiste'maal shaKhSee
PersonnelموظفينmowaZafeen
Prohibitedممنوعmamnoo'
Propertyممتلكاتmumtalakaat
Rateسعرse'eR
Rate of exchangeسعر صرف العملةse'eR SaRf il 'imleh
ReceiptوصلwaSel
RelicsآثارaathaaR
RestrictedمحدودmaHdood
Souvenirهدية تذكاريةhadeeyeh teZkaaReeyeh
SpecificationمواصفاتmowaaSafaat
StorageتخزينtaKhzeen
Tariffتعرفةta'Refeh
Tax-freeمعفى من الضريبةmu'faa min iDaReebeh
To answerلتجاوبla tizhaawob
To be responsible forلتكون مسؤول عنlat koon mas-ool 'an
To exportلتصدّرlat SadeR
To fill outلتعبّيlat 'abee
To present for customs inspectionلتقدّم لتفتيش الجماركla it-adem la tafteesh il zhamaaRek
Transportationنقلna-el
UnloadingتفريغtafReegh
Valuablesأشياء قيّمةashyaa ayemeh
Valueقيمةeemeh
Visaتأشيرة دخولta-sheeRet duKhool
WeaponsأسلحةasleHa
X-ray machineجهاز أشعّةzhehaaz ashe'a

Fuel & Vehicle 14 phrases

Gasolineبنزينbenzeen
Oilزيتzayt
Dieselمازوتmaazoot
Gas (propane)غازghaaz
LitersليتراتletRaat
Do you have ___?عندك ___؟'indak ___?
Hydraulic fluidسائل هيدروليكيsaa-il haaydRoleekee
Hydraulic systemجهاز هيدروليكيzhehaaz haaydRoleekee
We need maintenance support.بدنا دعم للصيانة.badnaa da'im lil Seeyaaneh
We need ___.محتاجين ___.meHtaazheen ___
400-cycleأربعميّة سايكلaRba'meeyet saaykel
3-phaseتلات فازاتtlaat faazaat
Alternating currentتيار متردّدteeyaaR metRaded
115-voltمية وخمستعشر فولتmeyeh wo Khamesta'shaR volt
Get the Lebanese Arabic phrasebookEvery category, offline access, and spoken audio in the app.
Download on the App StoreGet it on Google Play