Lingala Phrasebook: Greetings & Essential Phrases
The most useful Lingala words and phrases for travelers — greetings, polite basics, numbers, directions and more — each with a simple pronunciation guide. This is a preview of the full phrasebook content.
Greetings & IntroductionsCommon Words & QuestionsNumbersDays & TimeDirectionsLocationsFoodLodgingMedicalBody PartsEmergenciesWeatherDescriptionsFamilyOccupationsCustomsFuel & Vehicle
Greetings & Introductions 10 phrases
Welcome.Boyei malamu.boye malamoo
Hello.Losako.losako
Good morning.Mbote.bote
Good night.Butu elamubootoo elaamoo
Good bye.Kende malamukende malamoo
How are you?Sango nini?sango neenee?
I’m fine, thanks, and you?Nazali malamu, melesi, na yo?nazalee malamoo, melesee, na yo?
I’m pleased to meet you.Nasepeli na kokutana na yo.nasepelee na kokootana na yo
Thank you for your help.Melesi mpo na lisalisi na bino.melesee po na leesaleesee na beeno
My name is ___.Nkombo na ngai ezali ___.kombo na ngaa ezalee ___
Common Words & Questions 30 phrases
Please.Palado.palado
Thank you.Melesi.melesee
Can someone assist us?Moto moko akoki kosalisa biso?moto’ moko’ akokee kosaleesa beeso?
OKNandiminandeemee
Excuse me. / I’m sorry.Limbisa ngai. / Nazali na mawa.leembeesaa ngaa / nazalee na mawaa
YesEeeh
NoTete
MaybeMbelebele
RightSolosolo
WrongLokutalokootaa
HereAwaawaa
ThereKunakoonaa
I wantNalinginaleengee
I do not wantNalingi tenaleengee te
DangerLikamaleekaamaa
OK, no problem.Nandimi, likambo te.nandeemee, leekambo te
Who?Nani?nanee?
What?Nini?neenee?
When?Ntango nini?tango neenee?
Where?Wapi?wapee?
Why?Mpo na nini?po na neenee?
How?Boni?bonee?
What happened?Nini elekaki?neenee elekaakee?
Do you have___?Ozali na ___?ozalee na ___?
Do you need help?Bosengeli lisalisi?bosengelee leesaleesee?
I amNazalinazalee
You areOzaliozalee
He / She isAzaliazalee
We areTozalitozalee
They areBazalibazalee
Numbers 41 phrases
0 ZeroZolonganozolongaano
1 OneMokomoko
2 TwoMibalemeebale
3 ThreeMisatomeesato
4 FourMineimeene
5 FiveMitanomeetaano
6 SixMotobamotobaa
7 SevenNsambosambo
8 EightMwambemwambe
9 NineLibwaleebwaa
10 TenZomizomee
11 ElevenZomi na mokozomee na moko
12 TwelveZomi na mibalezomee na meebale
13 ThirteenZomi na misatozomee na meesato
14 FourteenZomi na mineizomee na meene
15 FifteenZomi na mitanozomee na meetaano
16 SixteenZomi na motobazomee na motobaa
17 SeventeenZomi na nsambozomee na sambo
18 EighteenZomi na mwambezomee na mwambe
19 NineteenZomi na libwazomee na leebwaa
20 TwentyNtuku mibaletookoo meebale
30 ThirtyNtuku misatotookoo meesato
40 FortyNtuku mineitookoo meene
50 FiftyNtuku mitanotookoo meetaano
60 SixtyNtuku motobatookoo motobaa
70 SeventyNtuku nsambotookoo sambo
80 EightyNtuku mwambetookoo mwambe
90 NinetyNtuku libwatookoo leebwaa
100 One HundredNkamakaamaa
1,000 One ThousandNkotokoto
10,000 Ten ThousandNkoto zomikoto zomee
100,000 Hundred ThousandNkoto nkamakoto kaamaa
1,000,000 MillionNkesekese
PlusElekielekee
MinusLongolalongolaa
More (than)Mingi kolekameengee kolekaa
Less (than)Kolongolakolongolaa
ApproximatelyToto
FirstYamboyaambo
SecondYa mibaleya meebale
ThirdYa misatoya meesato
Days & Time 25 phrases
SundayMokolo ya eyengamokolo ya eyengaa
MondayMokolo ya yambomokolo ya yaambo
TuesdayMokolo ya mibalemokolo ya meebale
WednesdayMokolo ya misatomokolo ya meesato
ThursdayMokolo ya mineimokolo ya meene
FridayMokolo ya mitanomokolo ya meetaano
SaturdayMokolo ya mposomokolo ya poso
YesterdayLobilobee
TodayLelolelo
TomorrowLobilobee
DayMokolomokolo
NightButubootoo
WeekMposoposo
MonthSanzasanzaa
YearMbulaboolaa
SecondSecondesegonde
MinuteMinutimooneetee
HourNgongagongaa
MorningNtongotongo
EveningMpokwapokwaa
NoonNzangazaangaa
AfternoonSima ya nzangaseemaa ya zaangaa
MidnightBoseketaneboseketane
NowSik’oyoseekoyo
LaterNa simana seemaa
Directions 26 phrases
Above / OverO likoloo leekolo
After / PastKolekakolekaa
Back / BehindO sima/ na simao seemaa / na seemaa
Before / In front of / ForwardLibosoleeboso
BetweenKatikaatee
CoordinatesBisikabeeseekaa
DegreesMotuyamotooyaa
DownNsese
EastMonyelemonyele
FarMosikamoseekaa
LongitudeBotangi ya bolaibotaangee ya bolaaee
LeftLoboko ya mwasilobko ya mwasee
LatitudeBotangi ya bonenebotaangee ya bonene
My position is ___.Esika nazali yango ___.eseekaa nazalee yango ___
NearPenepenepenepene
NorthLikololeekolo
NortheastLikolo mpe monyeleleekolo pe monyele
NorthwestLikolo mpe limbeleekolo pe leembe
RightAlimaaleema
SouthNsese
SoutheastNse mpe monyelese pe monyele
SouthwestNse mpe limbese pe leembe
Straight aheadSembasembaa
UnderNa nsena se
UpNa likolona leekolo
WestLimbeleembe
Locations 25 phrases
BeachLibongo lya nzeloleebongo leeyaa zelo
BorderNdelondelo
BridgeGwagwagwagwa
CampBomabomaa
Dirt roadNzela ya mabelezelaa ya mabele
ForestZambazambaa
HarborLibongoleebongo
HillNgombagombaa
HouseNdakondaako
LakeLizibaleezeebaa
MeadowEsobeesobe
MountainNgombagombaa
OceanMbuboo
PathBalabalabalaabalaa
Paved roadNzela ya mabangazelaa ya maabaangaa
PlaceEsikaeseekaa
PositionEsikaeseekaa
RiverEbaleebale
RoadNzelazelaa
SeaMbuboo
SquareLiyemi lya mbata mineileeyemee leeyaa mbataa meene
TreeMwetemwete
ValleyLobwakolobwaako
VillageMbokabokaa
Where?Wapi?Wapee?
Food 45 phrases
FoodBileibeeleyee
CanNkenikenee
CupKopokopo
ForkNkanyakaanyaa
KnifeMbelibelee
PlateSanisanee
SpoonLutulootoo
BeansMadesomadeso
BeerMasangamaasangaa
BreadLipaleepaa
ButterMantekamantekaa
CheeseFromagefromaazhe
CoffeeKafekaafe
FishMbisibeesee
FlourFufufoofoo
FruitMbumaboomaa
MeatNyamanyaamaa
MilkMilikimeeleekee
OilMafutamaafootaa
PotatoesMbalambalaa
RiceLosoloso
SaltMongwamongwaa
SoupSupusoopoo
SugarSukalisookaalee
TeaTitee
VegetablesNdundadoondaa
WaterMaimaee
WineVinoveeno
DrinkMelamelaa
EatLiyaleeyaa
Don’t push! We have plenty of food.Kopusa te! Tozali na bilei ebele.kopoosaa te! tozalee na beele yebele
Give me your bowl.Pesa ngai kopo na yo.pesaa ngaa kopo na yo
Is the water safe to drink?Mayi ezali peto mpo na komela?maaee ezalee peto po na komelaa?
Boil the water.Tokisa mayi.tokeesaa maaee
Wash your hands.Sokola maboko na yo.sokolaa maboko na yo
Wash yourself here.Sokola awa.sokolaa awaa
We need ___ liters of potable water.Tosengeli ___ litele ya mayi ya peto.tosengelee ___ leetele ya maee ya peto
Where is the latrine?Kabine ezali wapi?kaabeene ezalee wapee?
The latrine is to the ___.Kabine ezali na ___.kaabeene ezalee na ___
to the left.loboko ya mwasi.loboko ya mwasee
to the right.loboko ya mobali.loboko ya mobalee
straight ahead.semba.sembaa
Is the food fresh?Bilei ezali sika?Beelee ezalee seekaa?
Is the food spoiled?Bilei ezali ya kopola?beelee ezalee ya kopolaa?
Burn this ___.Zikisa oyo ___.zeekeesaa oyo ___
Lodging 9 phrases
We must spend the night here.Esengeli tolekisa butu awa.esengelee tolekeesa bootoo awaa
Is there a dining facility here?Esika ya kolia ezali awa?eseekaa ya koleeaa ezalee awaa?
How many kilometers to the nearest town?Kilomete boni tee na mboka ya mpembeni penza?keelometele bonee tee na bokaa ya pembenee penzaa?
Are there any hotels near here?Ba ndako ya bampaya ezali penepene awa?ba ndako ya bampaayaa ezalee penepene awaa?
Are there any restaurants near here?Ba ndako ya bolei ezali penepene awa?ba ndako ya bolyee ezalee penepene awaa?
We want to go to ___.Tolingi kokende na ___.toleengee kokende na ___
Are there rental cars available?Mituka ya kofutela ezali kuna?meetookaa ya kofootelaa ezalee koonaa?
Is there a telephone available?Nsinga ezali kuna?seengaa ezalee koonaa?
We need ___ gallons of potable water.Tosengeli ___ litele ya mai ya peto.tosengelee ___ leetele ya maee ya peto
Medical 33 phrases
AntibioticsAntibiotiqueaanteebeeyoteek
BandageMozipi potamozeepee potaa
BloodMakilamakeelaa
BurnZikisazeekeesaa
CleanPetopeto
DeadKufakoofaa
DoctorMongangamongaangaa
FeverFefelefefele
HospitalLopitalolopeetaalo
InfectionBokonobokono
InjuredYa kozokaya kozokaa
MalnutritionBiliya mabebeeleeyaa mabe
MedicBasali ya lopitalobasalee ya lopeetaalo
MedicineNkisikeesee
NurseLifulume ya mwasiLeefooloome ya mwasee
PoisonMbondobondo
SickMobelimobelee
VitaminsVitaminiveetaameenee
WoundPotapotaa
I am a doctor.Nazali monganga.nazalee mongangaa
I am not a doctor.Nazali monganga tenazalee mongangaa te
I am going to help.Nakei mpo na kosalisa.nake po na kosaleesaa
Can you walk?Okoki kotambola?okokee kotaambolaa?
Can you sit?Okoki kofanda?okokee kofandaa?
Can you stand?Okoki kotelema?okokee kotelemaa?
Are you in pain?Ozali na pasi?ozalee na pasee?
You will get a shot. (injection)Okozwa ntonga.okozwaa ntongaa
I will take you to the hospital.Nazali komema yo na lopitalo.nazalee komema yo na lopeetaalo
What is wrong?Likambo nini?leekaambo neenee?
Are you injured?Ozoki?ozokee?
Can you feed yourself?Okoki kolia?okokee koleeyaa?
Open your mouth.Fungola monoko na yo.foongolaa monoko na yo
Are you pregnant?Ozali na zemi?ozalee na zemee?
Body Parts 36 phrases
AbdomenEboboebobo
AnkleLikeseleekese
ArmLobokoloboko
BoneMokuwamokoowaa
BrainBongobongo
ChestNtolotolo
EarLitoyileetoee
ElbowMolokumolokoo
EyesMisomeeso
FaceElongielongee
FingerMosapi ya lobokomosapee ya loboboko
FootLokololokolo
HairSukisookee
HandLobokoloboko
HeadMotomoto
HeartMotemamotemaa
KidneyLoketoloketo
KneeLibolongoeebolongo
LegLokololokolo
LipsMbebobebo
LiverLibaleleebale
LungsLipulululeepoolooloo
MouthMonokomonoko
NeckNkingokeengo
NoseZolozolo
Pelvis / GroinMasokoMasoko
RibsMpanzipaanzee
ShoulderLipekaleepekaa
SkullMokuwa ya motomokoowaa ya moto
SpineMokuwa ya mokongomokoowaa ya mokongo
Stomach (area)Libumuleeboomoo
Stomach (organ)Likunduleekoondoo
TeethMinomeeno
ToeMosapi ya lokolomosapee ya lokolo
TongueLolemololemo
WristLobokoloboko
Emergencies 5 phrases
Emergency!Popolipo!popoleepo!
We need a doctor!Tosengeli monganga!tosengelee mongaangaa!
Distress signalLoseba la mawalosebaa laa mawaa
Help!Lisalisi!leesaleesee!
Evacuate the area!Bolongwa na esika!bolongwaa na eseekaa!
Weather 20 phrases
ColdMalilimaleelee
DryEkaukaekaaookaa
EarthquakeBoningani ya mabeleboneenganee ya mabele
FogLopembelopembe
High windsMipepe makasimeepepe makaasee
HotMolungemoloonge
HumidityBobandubobandoo
IceGalasigaalaasee
LightningNkakekaake
RainMbulaboolaa
SandstormMbula ya zeloboolaa ya zelo
SevereMakasimakaasee
SnowNeigenezhe
StormEkumbakiekoombakee
TemperatureElakaelaakaa
ThunderMongindimongeendee
WeatherElekoeleko
WetYa kopolaya kopolaa
TyphoonEbangaebanga
TornadoMbongebonge
Descriptions 69 phrases
BlackMoindomoyeendo
BlueLangi ya bulelangee ya boole
BrownLangi ya kafelangee ya kaafe
GrayMbwibooee
GreenLangi ya mai ma mpondulangee ya maee ma pondoo
OrangeLangi ya mai ma malalalangee ya maee ma malaalaa
PurpleLangi ya mai ma vinolangee ya maee ma veeno
RedLangi ya motanelangee ya motane
WhiteMpembepembe
YellowLangi ya mosakalangee ya mosakaa
BigMonenemonene
DeepBozindobozeendo
LongMolaimolaaee
NarrowMokemoke
Short (in height)Mokusemokoose
Short (in length)Mokusemokoose
Small, littleKamwakaamwaa
TallMonenemonene
ThickMonenemonene
ThinAkondaakondaa
WideMonenemonene
RoundNzingazeengaa
StraightNa sukana sooka
SquareLiyemi lya mbata mineileeyemee leeyaa mbata meene
TriangularLiyemi lya mbata misatoleeyemee leeyaa mbataa meesato
BitterBololobololo
FreshMobesumobesoo
SaltyMongwamongwa
SourNgaingaaee
SpicyPilipilipeeleepeelee
SweetSukalisookaalee
BadMabemabe
CleanPetopeto
DarkMolilimoleelee
DifficultMpasipasee
DirtyMbindobeendo
DryKokaukakokaaookaa
EasyPetepetepetepete
EmptyMpambapambaa
ExpensiveNtalotalo
FastMbangubangoo
ForeignMopayamopayaa
FullKotondakotondaa
GoodMalamumalamoo
Hard (firm)Makasimakaasee
HeavyKilokeelo
InexpensiveNtalo tetaalo te
Light (illumination)Mwindamweendaa
Light (weight)Pepelepepele
LocalYa esikaya eseekaa
NewSikaseekaa
NoisyMakelelemakelele
Old (about things)Nkalakaalaa
Old (about people)Mobangemobange
PowerfulYa nguyaya ngooyaa
Quiet (person)Ya kimiaya keemeeyaa
Right / CorrectYa bwanyaya bwanyaa
SlowMalembemalembe
SoftBolembubolemboo
VeryKolekakolekaa
WeakTautaaoo
WetYa kopolaya kopolaa
Wrong / IncorrectLokutalokootaa
YoungElengeelenge
Few / LittleKamwakamwaa
Many / MuchMingimeengee
PartNdambondambo
Some / A fewNdambondambo
WholeMobimbamobeembaa
Family 21 phrases
Aunt (paternal / maternal)Tata mwasi / mama kulututata mwasee / mama koolootoo
BrotherNdeko ya mobalideko ya mobalee
ChildMwanamwaanaa
ChildrenBanabanaa
Cousin (paternal / maternal)Ndeko ya mobali ngambo ya tata / Ndeko ya mobali ngambo ya mamadeko ya mobalee ngaambo ya taataa / deko ya mobalee ngaambo ya mama
DaughterMwana ya mwasimwanaa ya mwasee
FamilyLibotaleebotaa
FatherTatatata
GrandfatherKoko ya mobalikoko ya mobalee
GrandmotherKoko ya mwasikoko ya mwasee
HusbandMobali ya ndakomobalee ya ndaako
ManMobalimobalee
MenMibalimeebaalee
MotherMamamama
RelativesBandekobandeko
SisterNdeko ya mwasideko ya mwasee
SonMwana mobalimwanaa mobalee
Uncle (paternal / maternal)Noko ngambo ya tata/ noko ngambo ya mamanoko gaambo ya taataa / noko ngaambo ya maamaa
WifeMwasi ya libalamwasee ya leebaalaa
WomanMwasimwasee
WomenBasibaasee
Occupations 25 phrases
Air ForceMampinga ya likolomampeengaa ya leekolo
ArmyMampinga ya basodamampeengaa ya basodaa
MarinesBasoda ya maibasodaa ya maee
NavyMampinga ya basoda ya maimampeengaa ya basodaa ya maee
Air DefenseMampinga ma kobatela likolomampeengaa maa kobaatelaa leekolo
CommanderKomandakomandaa
DentistMonganga ya minomongaangaa ya meeno
DoctorMongangamongaangaa
DriverMotambwisi motukamotamboosee motookaa
FarmerMoto ya bilangamoto ya beelangaa
FishermanMobomi mbisimobomee mbeesee
Government employeeMosali ya Letamosalee ya letaa
GuardMokengelimokengelee
HousewifeMwasi ya ndakomwasee ya ndaako
LaborerMosalimosalee
MechanicMecanisiemekaaneeseeye
MessengerNtomatomaa
PilotMotambwisi mpepomotambweesee mpepo
PolicemanPolisipoleesee
SailorMoto ya masuwamoto ya maasoowaa
BusinessmanMoto ya mombongomoto ya mombongo
ShopkeeperKomelesakomelesaa
SoldierSodasodaa
StudentMoyekolimoyokolee
TeacherMoteyiMote-ee
Customs 67 phrases
Where is my customs declaration?Esakola na ngai ya douani ezali wapi?esakolaa na ngaa ya doonee ezalee wapee?
I do not have anything to declare.Nazali na likambo ya kosakola te.nazalee na leekaambo ya kosakolaa te
These goods are personal.Biloko oyo ezali ya moto.beeloko oyo ezalee ya moto
Not for sale.Ya koteka te.ya kotekaa te
Can you help me fill out the forms?Okoki kosalisa ngai nakoma mikanda ya bokokisi?okokee kosaleesaa ngaa nakoma meekaandaa ya bokokeesee?
Is this correct?Oyo ezali malamu?oyo ezalee malamoo?
Here is my passport.Epesa nzela na ngai yango oyo.epesaa nzelaa na ngaa yango oyo
Here is my visa.Viza na ngai yango oyo.veezaa na ngaa yango oyo
I have no Congolese Franc.Nazali na falanga te.nazalee na falanga te
Ad valoremNa motuyana motooyaa
AmmunitionMasasimasasee
BaggageBisakabeesakaa
Bill of ladingNdingisa ya bokitideengeesaa ya bokeetee
CargoEsika ya bisakaeseekaa ya beesakaa
CustomsDouanidooanee
Customs declarationEsakola ya douaniesakolaa ya dooanee
Customs taxMpako ya douanipaako ya dooaee
Customs workerMosali ya douanimosalee ya dooanee
DamagedYa kobebaya kobeba
DeliveryBotiki bilokoboteekee beeloko
DutyNtakotaako
ExpendituresBobimisi mosolobobeemeesee mosolo
ExportBobimisi o mikili misusubobeemeesee o meekeelee meesoosoo
FalseYa lokutaya lokootaa
Foreign currencyNtinateenaa
Form (document)Mokanda mwa bokokisimokaandaa mwaa bokokeesee
HoldingEtongaetongaa
ImportBoyingisi bilokoboyeengeesee beelokoo
InsuranceMokanda mwa likamamokaandaa mwaa leekaamaa
CongoleseKongolekongole
LoadingKokumbwisakokoonbweesaa
Name of goodsKombo ya bilokokombo ya beeloko
NarcoticsBomeli bangibomelee bangee
National treasureNkita ya mbokakeetaa ya mbokaa
NomenclatureBobengamibobengaamee
On-boardO katio kaatee
OriginEuteloe-ootelo
OwnerMokolomkolo
Packing listMolongo ya biloko ya kotindamolongo ya beeloko ya koteendaa
PassportEpesa zelaepesaa nzelaa
PermissionNdingisadeengeesaa
Personal useEsaleli ya motoesalelee ya moto
PersonnelBasalibasalee
ProhibitedEpekisamiepekeesamee
PropertyLopangolopaango
RateEtandaetaandaa
Rate of exchangeEtanda ya bonkitaetaandaa ya bonkeetaa
ReceiptEzwamiezwaamee
RelicsBitikabeeteekaa
RestrictedNa ndelona ndelo
SouvenirEkundolaekoondolaa
SpecificationBokitolibokeetolee
StorageEbombeloebombelo
TariffMotangomotaango
Tax-freeMpako ya pambapaako ya paambaa
To answerKoyanolakoyanolaa
To be responsible forKozala nkolo mpo nakozalaa nkolo po na
To exportKobimisa o mikili misusukobeemeesaa o meekeelee meesoosoo
To fill outKotondisa na lokasaKotondeesaa na lokaasaa
To present for customs inspectionKokende mpo na komitalisa na douanikokende po na komeetaleesaa na dooanee
TransportationBokumbibokoombee
UnloadingBobimisi bilokobobeemeesee beeloko
ValuablesBiloko ya ntalobeeloko ya taalo
ValueMotuyamotooyaa
VisaVizaveezaa
WeaponsBibundelibeeboondelee
X-ray machineMasini ya rayon Xmaaseenee ya reyon x
Fuel & Vehicle 14 phrases
GasolineEsansiesansee
OilPitolopeetolo
DieselDieseldeeazel
Gas (propane)Gazigaazee
LitersLiteleleetele
Do you have___?Ozali na ___?ozalee na ___?
Hydraulic fluidFluide hydrauliqueflweed eedroleek
Hydraulic systemSysteme hydrauliqueseestem eedroleek
We need maintenance support.Tosengeli lisalisi ya bobongisi.tosengelee leesaleesee ya bobongeesee
We need ___.Tosengeli ___.tosengelee ___
400-cycleNgala nkama mineigaalaa kaamaa meene
3-phaseTri-phasetree-faaze
Alternating currentKura ya ngalakooraa ya ngaalaa
115-voltVolt nkama moko na zomi na mitanovolt kaamaa moko na zomee na meetaano